Auteurs et livres

Livre avec CD - Écouter un extrait 

Nous avons tous une idée de ce qu’est Babel. Mais est-ce bien une tour ? Hélène Matte, quant à elle, soutient que c’est un puits. Combinant littérature, art contemporain et médiation culturelle, Hélène Matte nous propose, par la poésie, une aventure de création au cœur de l’histoire et de la langue. Ce recueil avec CD est un vibrant hommage à Paul Zumthor, professeur émérite, poète et médiéviste, dont l’auteure a étudié les écrits pour ses projets de médiation culturelle auprès des enfants et traduit les poèmes en chansons qu’elle interprète sur scène avec le groupe ZumTrobaR. Les deux artistes seront le 23 septembre à 19 h, à la Casa del Popolo, dans le cadre du Festival international de littérature, à Montréal. Le lancement officiel du recueil avec CD se fera à la librairie Pantoute, 286 rue Saint-Joseph Est, à Saint-Roch, le 5 octobre, de 15 h à 17 h. Hélène sera également à la librairie Saint-Jean-Baptiste, 565 rue Saint-Jean,le 21 septembre. Enfin, elle sera à Montréal, le 21 octobre, pour le 5 à 7 de Planète rebelle dans le cadre du Festival interculturel du conte de Montréal, au resto Robin des Bois

Le printemps sera faste dans la collection «Conter fleurette», on accueille une nouvelle auteure, la conteuse Catherine Gaillard, avec son Moitié de poulet, illustré par Mathilde Cinq-Mars. Trois nouvelles éditions d’albums qui étaient épuisés, mais toujours populaires auprès des enfants, La légende de Barbe d’Or, Les aventures de Samuel de Champlain et Pierre et le pialeino : nouvelles couvertures rigides, nouvelles maquettes et contenus enrichis, mais mêmes versions audio sur CD et MP3. Dans la collection «Paroles», Sacré chœur de Gilgamesh, cette grande épopée écrite sur des tablettes d’argile il y a 4000 ans. Une adaptation par Nadine Walsh du spectacle qu’elle tourne avec ses deux complices, Franck Sylvestre et Jean-Sébastien Bernard. Un chœur dont les voix s’élèvent, se coupent, s’envolent. Ainsi s’entrelacent le moderne et l’archaïque, le profane et le sacré pendant plus de 70 minutes d’écoute.

En octobre dernier, avec la conteuse belge Sophie Clerfayt de passage à Montréal, je suis allée voir Michel Faubert pour une présentation en travail de Le chant du silence. Une présentation dans une petite salle éclairée aux néons, avec un micro qui crachait, mais un Michel Faubert en pleine forme et heureux de nous présenter des extraits de son cahier de chansons, des évocations de «ses vieux», comme il dit, qu’il a tant aimé et qui lui ont tant appris. Il a chanté et conté ses plus belles complaintes et ses contes fétiches. Un canevas de son spectacle qui en jetait déjà plein la vue mais surtout plein les oreilles. Voilà qu’il le présente officiellement le 31 janvier au Théâtre Petit Champlain à Québec. À ne pas manquer pour tous les amoureux du grand Michel Faubert.

«Le chant du silence, une traversée intimiste des trésors magiques et légendaires du Québec et d’Acadie. Quarante ans de portage sur les rives de la tradition orale». Michel Faubert. au Théâtre Petit Champlain, 68 rue du Petit-Champlain, Québec. Le 31 janvier 2019, à 20h. 

Lancement et performance, le 30 novembre à 18h à L'Emerald, 5295, ave du Parc à Montréal. Venez célébrer la Nouvelle Vague en compagnie des six conteuses et conteurs.

« Nous sommes conteurs.

Une urgence à cœur, celle de parler d’aujourd’hui. 

Nous sommes de notre époque et pensons à demain. 

Nous faisons du conte un art aux horizons infinis. 

Nous aimons écrire, jongler avec le sens des mots et nous cultivons notre imaginaire sur un vaste champ lexical. 

Nous venons de la littérature, des arts visuels, du théâtre ou de la musique et cela teinte notre approche.

Nos récits sont parfois sombres et trash, parfois drôles et attachants, prêts à assumer l’ambiguïté.

Notre épopée se dessine grâce à un conte ancré dans la société autant que dans l’humanité, un conte qui peut, comme hier, faire une différence… demain.